... Mây ...

[Hoàng Vân]

          

.. Cám ơn TT .. .. và mến mời các bạn nghe 1 bài nhạc do chị Lú yêu cầu .. ..








Chủ nhật buồn - Phạm Duy - Rezső Seress -
Bạch Vân

          

[Vịnh Nghi]

Choa trời ơi, bài chi mà nghe nhức nhối, đau thương, rũ liệt tinh thần ri hè! Lần đầu tiên Nghi nghe Chủ Nhật Buồn, nhưng cũng dám chắc không có tiếng hát nào hát nghe buồn tê tái như ca sỡi chị Bạch Vân đâu ha.

[nắng thủy tinh]

Ái da, tiếng hát buồn, bài hát buồn ...não nuột!

[Ngoc Han]

•           
  
  
  
  Chị Ngô ơi phim hay lắm. Bạch Vân, Nhạc buồn, trầm lắng, nhìn trời mưa bên ngoài cuối tuần hic hic!
  Chợt nhớ truyện xưa tích cũ cuả chàng Tư Mã Tương Như và Trác Văn Quân, dán vào đọc đở buồn.
  
  
  
  
  • Tư Mã Tương Như
    _____________________________
    (Bách khoa toàn thư mở Wikipedia)
    Không nên nhầm với Tư Mã Nhương Thư
    
    
    Tư Mã Tương Như (司馬相如), tự Tràng Khanh (長卿) (179 TCN-117 TCN), người ở Thành Đô đời nhà Hán. Người rất đa tài, văn hay, đàn giỏi. Khi lìa quê lên Tràng An để lập công danh, đến con sông đầu làng, Tương Như viết trên cầu một câu:
    • "Bất thừa cao xa tứ mã, bất phục quá thử kiều"
      (Không ngồi xe cao bốn ngựa, không qua lại cầu này nữa).
    
    Vốn con người phóng lãng hào hoa rất mực, ông mua được một chức quan nhỏ, làm quan trong ít lâu, chán, cáo bịnh, qua chơi nước Lương, rồi trở về nước Thục. Đến đâu, Tương Như cũng dùng bút mực và cây đàn để giao thiệp bằng hữu.
    Trong khi đến đất Lâm Cùng, Tương Như vốn sẵn quen với Vương Cát là quan lệnh ở huyện, nên đến chơi. Cát lại mời Tương Như cùng đi dự tiệc ở nhà Trạc Vương Tôn, vốn viên ngoại trong huyện. Nghe tiếng Tương Như đàn hay nên quan huyện cùng Trác Vương Tôn yêu cầu đánh cho một bài. Họ Trác vốn có một người con gái rất đẹp tên Văn Quân, còn nhỏ tuổi mà sớm góa chồng, lại thích nghe đàn. Tương Như được biết, định ghẹo nàng, nên vừa gảy đàn vừa hát khúc "Phượng cầu hoàng" (Chim phượng trống tìm chim phượng mái).
    
    • Chim phượng, chim phượng về cố hương,
      Ngao du bốn bể tìm chim hoàng
      Thời chưa gặp chừ, luống lỡ làng.
      Hôm nay bước đến chốn thênh thang.
      Có cô gái đẹp ở đài trang,
      Nhà gần người xa não tâm tràng.
      Ước gì giao kết đôi uyên ương,
      Bay liệng cùng nhau thỏa mọi đường.
      
      (Nguyên văn:
      Phượng hề, phượng hề quy cố hương,
      Ngao du tứ hải cầu kỳ hoàng,
      Thời vị ngộ hề vô sở tương,
      Hà ngộ kim tịch đăng tư đường.
      Hữu diệm thục nữ tại khuê phường,
      Thất nhĩ nhân hà sầu ngã trường.
      Hà duyên giao cảnh vi uyên ương
      Tương hiệt cương hề cộng cao tường.)
    
    Trác Văn Quân nghe được tiếng đàn, lấy làm say mê, đương đêm bỏ nhà đi theo chàng. Trác ông tức giận, quyết định từ con. Đôi trai gái đó mở một quán nấu rượu. Vợ chồng cùng cặm cụi làm ăn.
    Sau Hán Vũ Đế đọc bài Tử hư phú của Tương Như, khen tài mới vời vào triều, ban chức tước. Lại sai chàng cầm cờ tiết, thay nhà vua về Ba Thục chiêu an bọn phụ lão tùng phục nhà Hán. Lần này thỏa chí bình sinh, Tương Như áo gấm vinh quy được người đón rước long trọng. Nhưng làm quan ít lâu, lại chán, cáo bịnh lui về quê.
    
    Trong Bích Câu kỳ ngộ có câu:
    • Cầu hoàng tay lựa nên vần,
      Tương Như lòng ấy, Văn Quân lòng nào.
    
    Trong Đoạn trường tân thanh hay Truyện Kiều của Nguyễn Du cũng có câu:
    • Khúc đâu Tư Mã phượng cầu,
      Nghe ra như oán, như sầu phải chăng!
    
    Và Nguyễn Bính trong bài "Hoa với Rượu" cũng có câu:
    • Như truyện Tương Như và Trác Thị
      Đưa nhau về ở đất Lâm Cùng
      Vườn cam trắng xóa hoa cam rụng
      Tôi với em Nhi kết vợ chồng!
  
  
  
            

[Vịnh Nghi]

(khều khều anh Hoàng Vân hỏi nhỏ) Cái mặt say sưa gãi cằm si nghĩ bữa trước đó, anh Hoàng Vân đem....dấu ở đâu mà nãy giờ Nghi chạy lùng khắp nhà hổng thấy dạ? Cho Nghi mượn cái, vì (cha chả) đọc anh Ngọc Hân's pót ròi Nghi thắc mắc wóa

Có điều gì trong Chủ Nhật Buồn làm anh liên tưởng tới chiện tình Tư Mã Tương Như và nàng Văn Quân vậy anh Ngọc Hân?

[Hoàng Vân]

• Ở đây nè Nghi "Hmmm .. thinking .. thinking .."
  
  Hôm nào wỡn anh sẽ tập trung thêm một số emoticons về đây "Emoticons"
  
  và anh cũng hô hào bà con gom những smilies ưa thích của mình về đây để có một nơi tập trung smilies,
  một kho hình dễ dàng cho bạn bè chọn lưa khi cần
  
  
  

[Hoàng Vân]

          

          

.. Cám ơn Nghi, Nắng, anh Hân đã ủng hộ ca sởi ..
và xin mời nhà Nam nghe tiếp một ca khúc quen thuộc của Châu Kỳ ..







Trở về - Châu Kỳ - Bạch Vân

          

[Vịnh Nghi]

Trở Về với chị Bạch Vân nghe hay quá và rất mượt mà!

Nghi cũng kết bài ni lắm. Kỷ niệm với Trở Về là lên sân khấu lần đầu ở bên kia, và nhờ chính bàn tay ngà của mi mi chăm chút dùm Từng lời từng chữ cùng âm điệu của bài hát nghe tha thiết lạ!

[Ngoc Han]

Nhạc hay, ca sĩ hát hay
Anh Hoàng Vân, Bạch Vân (hai hôm nay mưa quá xá bên này, nghe nhạc về đêm thật thú vị)

[Ngoc Han]

"Có điều gì trong Chủ Nhật Buồn làm anh liên tưởng tới chiện tình Tư Mã Tương Như và nàng Văn Quân vậy anh Ngọc Hân? "
Vịnh Nghi có óc quan sát hay nghe. Hihi chẳng có gì liên hệ tới phim Chủ Nhật Buồn. Về truyện chàng Tư Mã Tương Như và Văn Quân. Số là nghe bài nhạc Tà Áo Văn Quân, nên chợt nhớ khúc Phượng Cầu Hoàng cuả nhạc sĩ, nên mới dán truyện cổ tích về điển tích này, rồi si nghĩ nếu mà đàn được bản đàn hay như vậy đi "cua " đào thời xưa thật loãng mạn. Thời nay thì chắc chắn "ăn guốc ".