..... Người Nam .....

Chào chị Lú-Xì, chào cả nhà,
LH xin mời cả nhà nghe bài này để lấy khí thế,

[youtube][/youtube]

Chào chị Lú -Xì, anh Hoàng Vân, Bạch Vân, Vịnh Nghi, Nắng Thủy Tinh, anh Ngọc Hân, Mi Mi Cũng như Nắng Thủy Tinh, LH nhận thấy giọng của anh Hoàng Vân trẻ hơn là LH tưởng tượng, và đúng là có lai chút xíu giọng Bắc (chuyện này cũng dễ hiểu thôi), và hiền quá không thấý sợ gì hết. Không biết mai mốt ...

:flwrhrts: Chào chị Lú-Xì, anh chị Hoàng Vân Bạch Vân, anh Ngọc Hân, Cám ơn chị Lú xì khen bài dịch. Bài này cũng thường, một phần vì nguyên tác không hay lắm, có nhiều đoạn điệp ý -lập đi lập lại nhiều lần; ngữ vựng cũng đơn giản- thí dụ, để tả cái đẹp có mỗi một chữ beautiful dùng đi dùng lại suốt...

Chào Vịnh Nghi, không dám nói VN láu táu như VN tự nhận đâu, nhưng trước đây chị ngỡ là VN chưa có gia đình nữa chứ, tới hồi qua đây xem hình cậu con trai dễ thương của VN mới té ngửa không ngờ, chắc là VN lấy chồng sớm! Chị có làm ở trường học một thời gian 7-8 năm, nhưng không phải gõ đầu "tr...

Chào mi mi, Vịnh Nghi, Anh chị Hoàng Vân Bạch Vân, nắng thủy tinh Lâu ngày LH không thấy Thiên Thanh đâu, té ra cô chủ đi vắng, chắc là lại đi vacation ở đâu rồi. Mi mi ơi, người đâu vừa đẹp vừa duyên dáng lại đa tài... (cắm hoa, ca hát, nấu ăn...) Thiên Thanh cho chị nhắn với mi mi, chị sắp dịch hế...

IX Đêm này qua đêm khác cứ đến giờ Sửu những bóng ma lại đến; và mỗi đêm Shinzaburo lại nghe tiếng than khóc nỉ non của O-Tsuyu. Tuy nhiên chàng tin mình đã thoát nạn, -- chàng không biết số phận của chàng bị định đoạt bởi tính cách của thuộc hạ của mình. Tomozo hứa với Yusai là không được nói với ...

IX Đêm này qua đêm khác cứ đến giờ Sửu những bóng ma lại đến; và mỗi đêm Shinzaburo lại nghe tiếng than khóc nỉ non của O-Tsuyu. Tuy nhiên chàng tin mình đã thoát nạn, -- chàng không biết số phận của chàng bị định đoạt bởi tính cách của thuộc hạ của mình. Tomozo hứa với Yusai là không được nói với ...

Chào chị Lú Xì, anh chị Hoàng Vân & Bạch Vân, anh Ngọc Hân, và các bạn, Chị Lú Xì, Cái clip đó đẹp quá, nhưng bài hát và giọng hát cũng có một "e" từa tựa nhưng những bài trước của Adele nên chẳng có gì mới lạ. Tuy nhiên LH vẫn rất thích bài cũ, bài Someone like you, nghe da diết, thảm...

VIII Với lời khuyên và sự giúp đỡ của Yusai, Shinzaburo có thể dán các đạo bùa trên tất cả các lỗ hổng trong nhà mình trước khi trời tối. Rồi lão ông ninsomi trở về, -- để chàng trẻ tuổi lại một mình. Đêm tới, ấm và trong. Shinzaburo đóng chặt cửa, cột bùa quanh thắt lưng, chui vào màn, và dưới ánh...

VIII Với lời khuyên và sự giúp đỡ của Yusai, Shinzaburo có thể dán các đạo bùa trên tất cả các lỗ hổng trong nhà mình trước khi trời tối. Rồi lão ông ninsomi trở về, -- để chàng trẻ tuổi lại một mình. Đêm tới, ấm và trong. Shinzaburo đóng chặt cửa, cột bùa quanh thắt lưng, chui vào màn, và dưới ánh...